Päeva esimesed vestluskaaslased leian Veersalu teelt, piirkonnast, kus liigub vähemalt kuus-seitse karu! Siin, linnulennult 200 meetri kaugusel trassist elavad Sirje ja Vassili, kel on Rail Balticu kohta pigem erakordne lugu jagada: maad vahetatud, rahad käes, kõik mõõdetud ja tehtud! Teised muudkui kuulavat ja imestavat!
Lihtne pääsemine majanduslikest probleemidest ei päästa aga murest looduse pärast: kuidas hakkavad loomad liikuma, mis saab siis, kui liivakarjäärid tühjenevad? Staažika jahimehe Vassiliga tuleb juttu ajujahi tagamaadest ja sellest, mis tunde tekitab looma hukkamine; põdraliha häbematust hinnast ja erakordsest maitsest, näiteks põdralihapirukatena. Muu hulgas näitab ta, kuidas peab häälitsema, kui tahta põdrapullist rivaali lähedale meelitada. Prouaga räägime sellest, kuidas ta kohtus karuga, aga unustas pilti teha, ja mida veel peale pildistamise teha võiks, kui avastad end üks hetk koos karuga pohli korjamas.
